Pour t'aider à participer à l'oral et progresser  dans les évaluations orales, cette page de révisions te donne en un clic des exercices simples et ludiques (en répétant et en chantant !) 

Cette page te propose 3 sections de révisions pour t'aider à mémoriser les bases à l' oral :

1)  Exercices audio/vidéo de prononciation des sons espagnols spécifiques, de listes de mots de la vie quotidienne, et des conjugaisons de bases... 

2) des conseils pratiques pour progresser en Expression personnelle et avoir de bonnes notes de participation orale et d'évaluations orales... (compréhension ou expression)

3) Un lexique ESPAGNOL / FRANCAIS : mots utiles et connecteurs logiques qu'il faut connaître ! 

PREPARATION

En fonction de la consigne (de ce dont tu vas parler), "rassemble" les outils de langue dont tu vas avoir besoin parmi tes connaissances et en t'aidant de la liste d'aide linguistique ci-dessous: du vocabulaire spécifique à l'exercice et au document proposé, des expressions typiques d'un commentaire, et surtout des connecteurs logiques qui articulent les idées pour faire ton récit ou exposer ton point de vue de façon cohérente et organisée ! 

APPUI SUR DES NOTES ECRITES ? !

Pour que les exercices d'expression orale portent vraiment leurs fruits et te permettent de progresser, il n'est pas conseillé d'écrire TOUT ce que tu vas dire (même si cela peut être tentant étant donné que le professeur n'est pas là pour vérifier que tu réalises ton oral dans les conditions d'examen, c'est à dire en temps limité et très court de 10-20 minutes).
N'oublie pas qu'il s'agit d'exercices de production orale et non de lecture! Le professeur risque de te pénaliser lorsqu'il se rendra compte que tu t'es contenté de lire un texte rédigé au lieu des quelques notes autorisées.

Si tu "joues le jeu", tu verras que petit à petit, tu progresseras en autonomie vu que tu seras de plus en plus confiant et à l'aise en expression orale !

PRISE DE PAROLE

Lorsque quelqu'un prend la parole à l'oral, quelle que soit la situation, il est tout à fait normal qu'il ait des moments d'hésitation, de réflexion, des silences... ; c'est d'autant plus vrai lorsqu'on doit s'exprimer dans une langue étrangère que l'on ne maîtrise pas encore bien. Il est donc tout à fait normal d'hésiter, de se reprendre, de revenir sur ce que l'on vient de dire pour se corriger, pour compléter, etc.

Alors fais-toi confiance et parle calmement sans paniquer, pour proposer un oral le plus naturel, fluide et spontané possible!

Introducir / Presentar : introduire / présenter
El documento/video/reportaje trata de : le reportage parle de (traite de)
En el documpento/video, se trata de : dans le repotage, il s'agit de
Primero / en primer lugar : d'abord, en premier lieu
Luego / después / en segundo lugar : ensuite, après, en second lieu
A continuación : par la suite, ensuite
Por último / en último lugar : enfin, en dernier lieu
A lo largo del video / de la película : tout au long de la vidéo / du film

Explicar, justificar, matizar, argumentar : expliquer, justifier, nuancer, argumenter
El periodista plantea el problema de ... : le journaliste pose le problème de…

Según él... : selon lui...
La película evoca / relata, cuenta ... : le film évoque, raconte
El autor afirma / explica / revela / se refiere a ... : affirme, explique, révèle, fait référence à…
El escritor critica / denuncia... : l'écrivain critique, dénonce
El spot insiste en... : le spot insiste sur
Nos enteramos de que ... : nous apprenons que...
Sabemos que … ya que … : nous savons que … puisque …
Lo curioso ( sorprendente, dramático, paradójico, absurdo) es que … : ce qui est curieux (surprenant (dramatique, paradoxale, absurde) c'est que ...

Organizar las ideas : organiser les idées
porque : parce que

por eso : pour cela, c'est pour cela que, c'est pourquoi
en efecto : en effet
puesto que / ya que : puisque
por consiguiente / por lo tanto : par conséquent
además : en plus, de plus

a pesar de : malgré
al contrario : au contraire

sin embargo : cependant
en cambio : par contre

mientras que : tandis que
por un lado / por otro lado - por una parte / por otra parte : d'une part, d'autre part
cada vez más : de plus en plus
cada vez menos : de moins en moins

Concluír : conclure

Por fin... : enfin...

Para concluír… : pour conclure…
En conclusión... : en conclusion ...
Para acabar, terminar... : pour finir

Expresar un punto de vista / una opinión personal : exprimer un point de vue, une opinion personnelle
A mi parecer / En mi opinión / Desde mi punto de vista.. : à mon avis ...
Para mí : pour moi
Me parece que... : il me semble que ...
Creo que... : je crois que ...
Pienso que... : je pense que
Estoy totalmente de acuerdo con ... : je suis totalement d'accord avec ...
No comparto el punto de vista de... : je ne partage pas le point de vue de ...
Al contrario, creo que ... : au contraire, je crois que ...

¡ BRAVO !

Tu as bien travaillé en autonomie et révisé ton espagnol oral... : tu as forcément progressé :) 

RECOMPENSA PARA TI : ahora diviértete con los videos de MUSICA KARAOKE en español , o de TRAILERS DE CINE ....  

= pauses détente/récompense en cliquant sur les pages culturelles de divertissement !